-
1 кинокопировальная аппаратура
Русско-английский технический словарь > кинокопировальная аппаратура
-
2 кинокопировальная аппаратура
Engineering: motion-picture printing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > кинокопировальная аппаратура
-
3 кинокопировальная аппаратура
Русско-английский политехнический словарь > кинокопировальная аппаратура
-
4 кинокопировальная аппаратура
Русско-французский политехнический словарь > кинокопировальная аппаратура
-
5 кинокопировальная аппаратура
adjeng. matériel de tirageDictionnaire russe-français universel > кинокопировальная аппаратура
-
6 аппаратура
1) apparatus
2) equipment
3) facilities
4) facility
5) instrumentation
6) machinery
7) rig
– аппаратура абонентская
– аппаратура бдительности
– аппаратура двенадцатиканальная
– аппаратура контрольно-измерительная
– аппаратура контроля
– аппаратура на транзисторах
– аппаратура опросная
– аппаратура ориентации
– аппаратура приданная
– аппаратура пускорегулирующая
– аппаратура радиоэлектронная
– аппаратура регулирования
– аппаратура резервирования
– аппаратура сопряжения
– аппаратура телеизмерения
– аппаратура телеконтроля
– аппаратура телеуправления
– аппаратура уплотнения
– базовая аппаратура
– бортовая аппаратура
– дальномерная аппаратура
– двухчастотная аппаратура
– запасная аппаратура
– звукоприемная аппаратура
– индикаторная аппаратура
– испытательная аппаратура
– кинокопировальная аппаратура
– кинопроекционная аппаратура
– киносъемочная аппаратура
– кислородная аппаратура
– коммутационная аппаратура
– лазерная аппаратура
– линейная аппаратура
– наземная аппаратура
– научная аппаратура
– неспасаемая аппаратура
– оконечная аппаратура
– опознавательная аппаратура
– подвижная аппаратура
– приводная аппаратура
– приемная аппаратура
– радиорелейная аппаратура
– сигнализационная аппаратура
– тарировочная аппаратура
– цифровая аппаратура
– электронная аппаратура
аппаратура автоматического управления — automatic control equipment
аппаратура высокого напряжения — high-voltage equipment
аппаратура выходной коммутации — output switchgear
аппаратура громкоговорящей связи — public-address equipment
аппаратура набора номера — dialling equipment
аппаратура обработки данных — data-processing equipment
аппаратура передачи данных — data transmission equipment
аппаратура передачи соединения — transfer equipment
аппаратура разделения каналов — demultiplexer
аппаратура системы обнаружения — detection equipment
аппаратура спутниковой связи — stereo sound equipment
аппаратура телеграфной связи — telegraph equipment
аппаратура телефонной связи — telephone equipment
записывающая телевизионная аппаратура — telerecording equipment for film
коммутационная аппаратура шаговой — step-by-step switching equipment
коммутационная или распределительная аппаратура — switchgear
приемник и аппаратура управления бортовые — receiver and guidance package
серийно выпускаемая аппаратура — production-run equipment
-
7 резервировать аппаратуру
1. provide redundancy in the equipment, use duplicate items of equipment2. change over to a stand-by equipmentналадка аппаратуры; отладка аппаратуры — equipment check-out
3. вчт. hardwareаварийно-спасательная аппаратура — survival equipment; rescue equipment
бортовая аппаратура — airborne equipment; ship-borne equipment; vehicle-borne equipment
гидроакустическая аппаратура — asdic equipment; sonar equipment
контрольно-измерительная аппаратура — instrumentation; test equipment
эмулятор аппаратуры; аппаратный эмулятор — hardware emulator
"голое" оборудование; "голая" аппаратура — bare hardware
Русско-английский большой базовый словарь > резервировать аппаратуру
-
8 matériel de tirage
сущ.тех. кинокопировальная аппаратура, копировальная аппаратура, принадлежности для печати, принадлежности для фотопечатиФранцузско-русский универсальный словарь > matériel de tirage
-
9 printing
1) печать
2) буквопечатающий
3) книгопечатание
4) книгопечатный
5) литерный
6) набойный
7) набивка
– cloth printing
– commercial printing
– dot printing
– dry-ink printing
– heading printing
– ink jet printing
– ink-jet printing
– job printing
– magnetic ink printing
– magnetic printing
– offset printing
– oxide printing
– printing areas
– printing arts
– printing cabinet
– printing capacity
– printing disk
– printing frame
– printing ink
– printing light
– printing machine
– printing mechanism
– printing nip
– printing paper
– printing plate
– printing pressure
– printing recorder
– printing roller
– printing size
– projection printing
– raised printing
– relief printing
– screen printing
– steam printing
– water-ink printing
motion-picture printing equipmen — кинокопировальная аппаратура
-
10 motion-picture printing equipment
Техника: кинокопировальная аппаратураУниверсальный англо-русский словарь > motion-picture printing equipment
См. также в других словарях:
Кинокопировальный аппарат — служит для получения с оригинального негатива фильма его позитивной копии на киноплёнке. В классической плёночной технологии кинопроизводства кинокопировальный аппарат служит[1] для печати дубльнегативов, промежуточных контратипов и прокатных… … Википедия
Кинокопировальный аппарат — аппарат для печатания изображения и фонограммы в кинофильме. По способу печатания различают К. а. контактные (кинопленки во время экспонирования плотно прижимаются друг к другу) и оптические (копируемое изображение проецируется через… … Большая советская энциклопедия